| 1. | Junior officers at Ft.
Officier sous Han Sui. |
| 2. | As a junior officer, he was sent as military attaché to Poland.
En tant qu'officier subalterne, il est envoyé comme attaché militaire en Pologne. |
| 3. | Junker was a military rank for junior officers of dvoryan descent since 1902.
Junker était un grade militaire pour les jeunes officiers de la noblesse depuis 1902. |
| 4. | The junior officer who had sent the skull was also traced and officially reprimanded.
L'officier subalterne qui a envoyé le crâne est également retrouvé et officiellement réprimandé. |
| 5. | European junior officers who attempted to quell the first outbreaks were killed by the rebels.
Les officiers européens qui tentèrent d'apaiser la révolte furent tués par leurs propres hommes. |
| 6. | Midshipman begin their career at Junior Officer Common Training, which lasts 23 weeks.
Les midshipmen commencent leur carrière par le Junior Officer Common Training (JOCT), qui dure 6 mois. |
| 7. | Selected for staff work, Shimamura served as a junior officer for several years during the mid-1880s.
Sélectionné pour un poste à l'État-major, Shimamura sert comme sous-officier durant les années 1880. |
| 8. | He saw action in the First World War as a junior officer of the Royal Warwickshire Regiment.
Il participe à la Première Guerre mondiale comme officier du régiment Royal Warwickshire. |
| 9. | He later wrote: Junior officers were being killed off, a dozen a minute.
Plus tard, Tolkien écrira : « Des officiers subalternes ont été tués, une douzaine à la minute. |
| 10. | The British commander wished to withdraw, but was persuaded to hold on by his junior officers.
Le commandant britannique voulut se retirer mais il en fut dissuadé par ses officiers subalternes. |
